La Cassazione e le Prove di Infedeltà
Nelle cause di separazione con addebito il tradimento va provato, e quasi sempre lo si prova con materiale raccolto fuori dal processo: fotografie, relazioni di agenzie investigative, messaggi. La domanda pratica è una sola: il giudice può usarlo? La risposta, in linea generale, è sì.
Il processo civile italiano non conosce un elenco chiuso di prove ammissibili. Il giudice valuta le prove secondo il suo prudente apprezzamento, salvo che la legge disponga altrimenti (art. 116 del Codice di procedura civile). Da qui la costante ammissione delle cosiddette prove atipiche: relazioni investigative, fotografie, documenti formati fuori dal giudizio. Non fanno piena prova da sole, ma concorrono con gli altri elementi a formare il convincimento del giudice.
Per le fotografie e le registrazioni c'è poi una regola specifica: le riproduzioni fotografiche, informatiche o cinematografiche e ogni altra rappresentazione meccanica di fatti formano piena prova dei fatti rappresentati se colui contro il quale sono prodotte non ne disconosce la conformità (art. 2712 del Codice civile).
Il disconoscimento è il punto decisivo, per entrambe le parti. Chi si vede opporre una fotografia o una chat deve contestarne la conformità in modo chiaro, circostanziato ed esplicito, e alla prima difesa utile: una contestazione generica o tardiva equivale ad accettare quel documento come prova piena. Chi invece produce il materiale ha interesse a depositarlo per tempo, in forma integrale e leggibile.
Resta il limite che conta di più: il materiale deve essere stato acquisito lecitamente. Un investigatore privato che documenta incontri in luoghi pubblici opera in un ambito consentito; installare software spia sul telefono dell'altro, o accedere alle sue caselle e ai suoi profili senza autorizzazione, è tutt'altra cosa e può integrare reati, oltre a esporre chi lo ha fatto a un giudizio severo sul proprio comportamento.
Va infine ricordato che provare il tradimento non basta a ottenere l'addebito: occorre dimostrare che quella condotta è stata la causa della rottura del matrimonio. Il quadro completo è nella guida sulla separazione con addebito; sui confini della prova raccolta di persona, l'articolo su quando le registrazioni sono lecite.